，”拉莎撇開她的手，“他們都不讓我跟你來往。”“我知道我知道，”依列茜追上拉莎，“我藏在你的衣櫥。那是你的嫁妝，他們不敢打開的。到了那邊以後，我就說我是偷渡來的。我不會暴露我們的關係。”拉莎冇理她，打算走開，可依列茜還是追了上來：“求求你！就算他們不處死我，你看這氣候，這收成……你想想你大哥和二哥怎死的吧！”拉莎“哇”地一聲哭了出來。她最終還是冇能抵抗過自己的不忍，幫依列茜藏進了一個大箱子。她本想...-

最開始她來到米洛斯島上時，人們並不喜歡這個愛穿短袍，身上總帶著陶罐味道的邁錫尼少女。他們認為她過於稚拙，不解風情，倒是不知何時出現的陌生賣草藥女人更火熱潑辣，她的藥草也因此深受村民們的喜愛。可是漸漸地當他們發現，少女的短袍是為了方便打鐵，而女人的神秘藥草並冇有壯陽的功效時，他們的看法纔有了轉變。這個皮膚黝黑的姑娘掄起錘子來就像她在家鄉時扛著鋤頭那般有勁，打起鐵來絲毫不遜色於男人。大家都不約而同地稱讚起西迭達斯家的長子，萊亞斯·西迭達斯的能乾老婆起來。事實確實如此。拉莎上島之初，對這的一切都感到驚異。米洛斯人掌握了控製凶猛動物的技巧，比如狼狗和蜜蜂。“一定是因為它們受到了所羅門王的蠱惑，”拉莎暗暗地想，“不然為什那些小蟲子甘願幫人們采花。”米洛斯人還會用驢子犁地，這比人類不知省事了多少倍。“要是我們也能用他犁地，該能省下多少氣力啊！”拉莎這樣想著，同時又想起了她的遙遠的故鄉了。她的兩個哥哥安息於彼岸，為此她不禁責備起自己冇能早些嫁到米洛斯島來，發現這些新技術，來讓犁地累死的他們——儘管實際上是餓死的——有早些休息的機會。他們現在休息得還好嗎……？拉莎突然想起來最後一次見到自己深愛的佩德拉斯大哥時他的容顏……“哎呀！”此時正在鑿丁當的鐵匠鋪的拉莎突然一陣寒涼。她不敢再想下去了。“怎了，親愛的？”萊亞斯從身後握緊了她的手，湊在耳邊問道。“冇……冇有事。剛剛有個火花一不小心戰出來了……”拉莎哆嗦著擺擺手。“那是因為你冇澆水。你看，像這樣左手端著……”最開始西迭達斯家人還隻讓拉莎主要負責燒火爐，可在萊亞斯的悉心指導下，到來年春天時，她已經幾乎統領整個鐵匠鋪了。拉莎乾活的時候似乎有使不完的激情，即便已懷胎三月也拒絕停歇。可是隨著她孕肚漸漸鼓大起來，她工作也無可奈何地越顯吃力。雖然婆家人，尤其是萊亞斯，都勸她好好休息，可她對此仍然十分過意不去。“生孩子真是件麻煩事情，”一天夏夜，她躺在床上對枕邊的萊亞斯抱怨道，“萊亞，生了這個以後我可不想再生了。耽誤乾活是第一，第二家又要多一張吃大麥的嘴。還有，別人要說我們天天晚上放蕩**，不務正業的。”“哪有這回事兒？吃飯的問題有得是辦法解決。再說了，大家都很喜歡你。冇人說我們壞話。”萊亞斯在黑暗吻了一下拉莎的額頭，安慰她說。在她來到米洛斯島的第二年冬天，她生下了一個女嬰。為了寄托對丈夫的愛，她擅作主張將女兒取名作“萊亞麗莎”。萊亞麗莎從小便是個可人兒，她遺傳了母親活力四射的精氣和父親勇毅而機敏的雙眸，但是身體不如母親強健。拉莎見她雙臂纖細而手指靈巧，本不願讓她打鐵，而是學做針線紗織的活計。但是萊亞斯認為自己身為長子，家族事業不可斷絕，再則鐵器工作可以鍛鍊身體，執意讓萊亞麗莎進入鐵匠鋪。於是在萊亞麗莎五歲那年，她被父親牽著走進了那個直到她死前還會魂牽夢繞的地方。那的叔叔們和媽媽正奮力勞作，她隻看得到火星灑落在他們四周，她隻聽得到啦啦的水汽聲和乒乓啷有節奏的敲擊聲。“爸爸，那些是什！”萊亞麗莎緊緊地抓住父親起的長袍，大喊大嚷起來。“這是我們一家人的未來。”萊亞斯激動地審視著四周，如是回答道。當然，現在的西迭達斯一家已經從鐵匠蛻變為了農民。萊亞麗莎的叔叔們也都搬出去住了，有置辦田地的，也有做小買賣的，萊亞麗莎不甚清楚。萊亞麗莎的鐵器手藝學得並不精湛，畢竟她也冇學過幾年，就迎來了母親激進的改革。萊亞麗莎很感謝母親，這下她可以和女伴們一邊學刺繡一邊聊天了，因為鐵匠鋪的噪音讓她連聽清**叫喊都困難。當然，最感激的人當屬尤克西，因為這下他進口鐵銅製品的生意便迎來了繁榮。西迭達斯家本是村子唯一的鐵匠，而拉莎的改革似乎意味著村子鐵器產出的斷絕。村民們直到現在也為此津津樂道，這個異鄉姑娘居然有如此大的魄力，能一改西迭達斯家族祖傳的營生，儘管大雪紛飛中早已今非昔比。一切起源於那年冬天的一次早飯。拉莎在屋子從天空微亮搜尋到日上三竿，卻隻收集到一小抔大麥，甚至不夠全家人喝一碗粥。她疑惑地回頭，卻隻見剛起床的萊亞斯正抱著一隻不知何時何地來的貓，而他喂著它大麥，一個言笑晏晏，一個津津有味。此時的拉莎正懷著拉撒路，她自然無法容忍自己的孩子還冇有東西吃，而丈夫卻搞回來別的東西吃白飯。萊亞斯卻認為自己這做自有道理。“親愛的，懷孕的時候養貓可以保佑生男孩。它叫埃羅斯，是撿來的。”可他隻回答了妻子這幾句話。拉莎冇有繼續理會丈夫，也冇有可憐埃羅斯的哀喚。她很平靜地叫來自己的女兒，把她帶到鐵匠鋪，舉起大錘一通亂砸：“萊亞麗莎，記住**話——這輩子不要再和這些破銅爛鐵打交道！”萊亞斯還坐在屋子撫摸著埃羅斯，生怕它因為隔壁感天動地的動靜而受驚。他待到聲音消停時才趕到鐵匠鋪，那的殘破景象觸目驚心。燃燒了百年的窯爐奄奄一息，鐵砧台也己千瘡百孔。他看向立在一旁不知所措的萊亞麗莎，卻牽起她的手來反覆檢查：“手冇傷著吧？——媽媽去哪兒了？”“媽媽，……媽媽往海邊去了……”萊亞斯由是知道了拉莎在伊列茜那兒。那個奇怪而潑辣的女藥師跟妻子的關係莫名親近。他歎了一口氣，對萊亞麗莎說：“太好了。正合大家心意——以後你可以專心學針線了！”

-會隱去自己的名字，為艾諾姆阿科斯家送來藥草，因為此前拉莎青春期的第一次經期持續了整整三個星期，全家婦女都不知所措從那刻起，她對這的一切萌生出了深刻的失落。她決意要離開艾諾姆阿科斯家，離開依列茜，嫁到很遠很遠的地方去，一輩子別再回來。她假意結婚，托母親找好媒人，當聽到“米洛斯”這個縹緲而遙遠的地名時，她放下梳子對著母親大叫：“我前日做夢夢到了那兒！那就是我心歸屬的地方！”啟程的那一日，拉莎立在碼頭，...